Gurukul was a vast education system in India a long ago, where a student (Shishya/Pathak) lives with their teacher (Guru) and gathered all the knowledge to survive in the world. Gurukul simply means a community (or an “Ashram”) where a teacher and his students live together and learn about all the Vedas. In another word,…
Read more
मन बावला हुआ, तेरे लिए राधे क्या ये प्रेम तीर तेरे, हृदय को भी छुआ है? Mann Bawla Hua, Tere Liye RaadheKya Ye Prem Teer Tere, Hriday Ko Bhi Chhua Hai? I fell for you, Oh! Lord KrishnaDid cupid shoot your heart too?
Read more
क्यूँ चले गए, मेरी ज़िंदगी से? बोले बिना कुछ भी शायद, हम रोक लेते ग़र कुछ कहा होता। Kyun Chale Gaye, Meri Zindagi Se? Bole Bina Kuch BhiShayad, Hum Rok LeteGar Kuch Kaha Hota.Why did you leave me,Without uttering a word?I would’ve stopped you If you had said something.
Read more
सताते हो मुझे, क्यूँ हर रोज़ तुम यूँ ?कहीं आदत इसकी, ना पड़ जाए तुमको सम्भल के ज़रा, मुझसे उलझो ना ऐसे कहीं प्यार तुमको, ना मुझसे हो जाए। Sataate Ho Mujhe, Kyun Har Roz Tum Yun?Kahin Aadat Iski, Na Pad Jaaye Tumko Sambhal Ke Zara, Mujhse Ulajho Na AiseKahin Pyar Tumko, Na Mujhse Ho Jaye. Why…
Read more
खोकर उन्हें हृदय को, जो आघात लगा है मुझे, उस चोट का बयान, तुम्हें अब कर नहीं सकते। Khokar Unhe Hriday Ko, Jo Aaghaat Laga Hai Mujhe Uss Chot Ka Bayan, Tumhe Ab Kar Nahi Sakte. You shook my existence after leaving this world, (Papa)I can’t express my grief in terms any more. *उन्हें – Unhe- Him…
Read more
आज फिर से उठा दिल में, वही दर्द पुराना शायद खुरच दी मैंने, उसकी सतह फिर से। Aaj Phir Se Utha Dil Mein, Wahi Dard PuranaShayad Khurach Di Maine, Uski Satah Phir Se. The soreness in my heart got lifted farther, Probably I scratched the old wound again.
Read more
मृत्यु अटल है, यह एक दिन सभी को आनी है। यह बात हम सब जानते हैं, फिर भी दुःखी होते हैं किसी भी व्यक्ति के जाने के बाद, और अगर वह व्यक्ति कोई अपना है तो हम सिर्फ़ दुःखी ही नहीं होते बल्कि पूर्णतया टूट जाते हैं। अपने किसी प्रिय को मृत अवस्था में देखकर…
Read more
Death is irrevocable, it will arrive with surety one day. Everyone knows this, but still feel sad when someone dies. Especially when a family member dies, sadness is only a part of complete brokenness. The shock is unexplainable to see a loved one lying on the ground, dead. In the moment, acceptance of the departure…
Read more
यहाँ सबको अपने हिस्से का दर्द मिला है बता कौन है, जो तुझको आज ख़ाली सा मिला है? Yahan Sabko Apne Hisse Ka Dard Mila Hai Bata Kaun Hai, Jo Tujhko, Aaj Khaali Sa Mila Hai Everyone got their share of torment Tell me, whom have you found completely vacant?
Read more
उनकी प्रतिदिन करी प्रतीक्षा मैं प्रतिदिन हुई निराशमेरे धैर्य की परीक्षा तनिक लंबी सी हो गयी। Unki Pratidin Kari Pratiksha Main Pratidin Hui NirashMere Dhairya Ki Pariksha Tanik Lambi Si Ho Gayi.Every day I waited for himEvery day I was disappointed The test of my patience elongated a little further.
Read more